The House of Tesla nabídne český dabing

V lednu jsme si zde představili tehdy čerstvě oznámenou logickou adventuru The House of Tesla od slovenského studia Blue Brain Games, která svým názvem i hratelností navazuje na trilogii The House of Da Vinci od stejných tvůrců. Se zveřejněním teaser traileru vývojáři svůj nejnovější projekt i důkladně představili, chyběly však podrobnosti o jazykových lokalizacích. Nyní již víme, že se hra dočká velkého množství jazyků, přičemž mezi nimi nechybí ani slovenské a české titulky, ale dojde i na český dabing.

Vzhledem k přítomnosti češtiny a slovenštiny v předchozích hrách s da Vincim a českém dabingu v díle druhém a třetím se sice dalo předpokládat, že tomu zde nebude jinak, ale oficiální potvrzení je samozřejmě mnohem lepší. Jednotlivé lokalizace včetně českého a anglického dabingu jsou již uvedené v seznamu jazyků na Steamu, autoři hry nám nicméně potvrdili, že i tentokrát si dávají na českém dabingu velice záležet. „Myslím, že môžem prezradiť, že pre našu najnovšiu hru už máme hotový český casting a postavy v nej ožijú vďaka rade zvučných mien českého dabingu a filmu,“ uvedl pro Vortex creative director Peter Kubek.

Samotné obsazení v tuto chvíli vývojáři zatím stále ještě tají, ale není pochyb o tom, že to se zvučnými jmény myslí vážně. V dabingu The House of Da Vinci se koneckonců titulní postavy ujal Lukáš Hlavica a v dalších rolích jej doplnili herci jako Jiří Lábus, Václav Rašilov nebo Jan Přeučil. Právě po předchozích pozitivních zkušenostech s nahráváním těchto dabingů se i tentokrát vývojáři rozhodli oslovit pražské dabingové studio Soundsgate.

Vydání The House of Tesla na Steamu je naplánováno na konec letošního roku, později hra zamíří i na konzole a mobilní zařízení s Android a iOS.

Na slovenskou trilogii s da Vincim naváže další velikán. The House of Tesla provede dobrodružstvím slavného vynálezce plného hádanek a záhad https://t.co/6dYWCBjLf1 pic.twitter.com/DO3MpMoxV1

— Vortex (@vortexczech) January 27, 2024