Proč se v dětské hře objevila vzpomínka na Alžbětu II.

V březnu jsme na Vortexu psali o tom, že v nové videohře Peppa Pig: World Adventure hráči objevili nečekanou vzpomínku na Alžbětu II. Britská panovnice tu vystupuje během výletu do Londýna podobně jako v původním seriálu. A po skončení této sekvence se na obrazovce objeví připomínka zesnulé panovnice. Vzbudilo to velkou pozornost, protože něco podobného není ve hrách pro děti zdaleka obvyklé. O tom, proč se autoři k tomuto gestu rozhodli, jsme ale mohli až dosud jen spekulovat, jelikož se k tématu nevyjádřili ani vývojáři z týmu Petoons Studio ani vydavatel, kterým je společnost Outright Games.

Teď už odpověď známe a jak se ukázalo, naše teorie z původního textu byla správná. Segment s královnou byl skutečně součástí hry už před jejím odchodem, a autoři tak stáli před otázkou, jak se k nově nastalé situaci postavit. Studio virální moment ze hry okomentovalo pro britský magazín Eurogamer. Hlavní producent vysvětlil, že královna zemřela během vývoje. “A v tu chvíli už jsme měli postavu královny ve hře a hotový celý výlet do Londýna,” zavzpomínal. Když se dozvěděli o úmrtí královny, začali vývojáři diskutovat o tom, jak se k této situaci postavit a měli přirozeně několik možností. Jednou z nich bylo, že ze hry odstraní celou část v Londýně nebo samotnou královnu.

Po zralé úvaze se autoři titulu Peppa Pig: World Adventure dohodli, že tuto sekci ve hře nechají jako poctu oblíbené panovnici a závěrečnou obrazovku doplní jako vzpomínku. Moral dnes konstatuje, že je rád, že se takto rozhodli. Zamýšlí se současně nad tím, že, i když tu královna už není, že se hráči z celého světa a hlavně děti mohou s ní tímto způsobem setkat a dozvědět se o ní víc, protože podle Morala přirozeně byla důležitou postavou nejen pro Velkou Británii po desetiletí.

Zdroj: OutrightGames/Astley Baker Davies

S tím souhlasí i Ester Zanon ze společnosti Outright Games. Byla to podle ní velmi rychlá diskuze, protože si uvědomili, že Alžběta II. byla i součástí původního seriálu a zdálo se trochu nespravedlivé jen tak ji vystřihnout. Představuje kus historie. Autorům ale slouží ke cti, že Moral současně připouští, že odstranit celý hotový Londýn by současně znamenalo zkrátit obsah hry a připravit se o kus zábavy. “Nakonec záleží hlavně na tom, že se to líbí dětem,” uzavírá.

Stojí za připomenutí, že obrázek, který se coby vzpomínka na královnu ve hře objevuje, není zvolen jen tak náhodou. Stejný se po úmrtí Alžběty II. objevil na oficiálním účtu Peppy na Twitteru. Britská panovnice se objevila v původním seriálu víckrát. Tato konkrétní scéna pochází z epizody nazvané jednoduše Královna. Postava Alžběty II. je jednou z mála, která je v tomto zvířecím světě člověkem.

An inspiration to all generations, young and old.

Queen Elizabeth 1926 – 2022 ❤️ pic.twitter.com/pWkfBjzHWD

— Peppa Pig Official (@peppapig) September 8, 2022