Nic nenasvědčuje tomu, že by se hry měly dočkat oficiálního překladu. Zaznamenali jsme ale dění v komunitě amatérských překladatelů, kteří by chtěli zúročit měsíce tvrdé dřiny při vlastních překladech série a připravit instalátor i pro Legendary Edition. Týkat by se to ale v tomto případě mohlo pouze PC verze.